Олександра Коверко (Alexandra Kowerko)

Олександра Коверко (Alexandra Kowerko) — чиказька художниця української діаспори, учасниця групи Vasah і виставок UIMA, авторка робіт у його колекції.

Цегляний фасад Українського музею на Східній 6-й вулиці в Нью-Йорку між деревами
Oleg Yunakov, CC BY-SA 4.0

Alexandra Kowerko (Олександра Коверко — наша транслітерація; в усіх знайдених джерелах ім’я подано латинкою) — чиказька художниця з кола української діаспори. Її ім’я належить до ранньої історії Українського інституту модерного мистецтва (Ukrainian Institute of Modern Art, UIMA) у Чикаго. Вона виставлялася з групою Vasah, з якої виріс Інститут, а її роботи є в постійній колекції музею. 2009 року UIMA показав її разом із першим куратором Інституту Василем Кацуровським (Wasyl Kacurovsky) на спільній виставці. У 2015–2016 роках вона брала участь у виставці «Українська діаспора: жінки-мисткині, 1908–2015» в Українському музеї в Нью-Йорку.

Відомостей про неї опубліковано мало. Ми не знайшли ні монографії, ні енциклопедичної статті, ні власного сайту художниці. Тому на цій сторінці зібрано лише те, що повідомляють музейні й виставкові джерела. Дати й місця народження, освіти та родинних даних тут немає, бо надійних відкритих джерел про це ми не знайшли. Шукаючи інформацію про художницю, варто використовувати саме оригінальне латинське написання імені — Alexandra Kowerko.

Біографія

Доступні джерела пов’язують Олександру Коверко з Чикаго. У квітні 2016 року UIMA анонсував кураторську розмову про виставку «Українська діаспора: жінки-мисткині». У цьому анонсі її разом з Олександрою Дяченко-Кохман названо «чиказькими художницями», чиї роботи були на нью-йоркській виставці. Обох запросили на зустріч як почесних гостей.

Її творчий шлях пов’язаний із середовищем українських мистців-емігрантів у Чикаго. У тексті до ювілейної виставки 2021 року UIMA описує, як постав Інститут. Від кінця 1950-х Михайло Урбан і Костянтин Мілонадіс влаштовували невеликі виставки в Чикаго та довколишніх районах. Їхня виставкова група називалася Vasah. За поясненням музею, ця назва означає «віз із сіллю» й нагадує про мандрівного продавця солі, який, переїжджаючи від села до села, разом із сіллю привозив і новини. Мета групи полягала в тому, щоб приносити «останні новини» сучасного мистецтва в український район Чикаго, де такого виставкового простору тоді не було. Ця праця завершилася заснуванням UIMA 1971 року за підтримки колекціонерів Ахілла й Віри Хрептовських та багатьох інших. У тому самому тексті Олександру Коверко названо серед мистців, які виставлялися з групою Vasah, поруч із Лідою Петруняк-Коллуччі, Лялею Кучмою, Аркадією Оленською-Петришин, Акою Переймою та Олександром Гуненком. Музей зараховує їх до найраніших мистців, яких показував Інститут.

У музейному описі виставки 2009 року сказано, що Василь Кацуровський, перший куратор Інституту, а згодом почесний куратор, був давнім колекціонером і шанувальником її творчості. За словами музею, спільну виставку готували понад десять років.

У вересні 2011 року чиказький блог This Old Palette, який веде Кріс Міллер (Chris Miller), назвав Alexandra Kowerko серед нових членів мистецького клубу Palette and Chisel того року. Публікація складається лише з переліку імен із посиланнями. Біля її імені автор поставив посилання на фотоальбом виставки 2009 року на Flickr-сторінці UIMA та на попередню версію цієї сторінки на 21st-century.org.ua.

Творчість

Джерела докладніше розповідають про те, де показували роботи Олександри Коверко, ніж про те, якими вони є. Ювілейний текст UIMA описує колекцію загалом: від формальних пошуків мінімалістської скульптури та геометричної абстракції в живописі до концептуального ремесла й мистецтва текстилю. Олександру Коверко там названо серед найраніших мистців, чиї роботи показано в західній залі, але техніку чи тему її робіт окремо не названо. Тому на цій сторінці ми не вказуємо ні техніки, ні стилю художниці.

Найдокладніше описано виставку 2009 року в UIMA під назвою «Wasyl Kacurovsky / Alexandra Kowerko». Вона тривала з 13 вересня до 25 жовтня 2009 року, відкривала осінній сезон Інституту й увійшла до програми Chicago Artists Month 2009 («Місяць мистців Чикаго»). За словами музею, виставка постала із взаємного захоплення двох мистців. За кілька років до смерті Кацуровський завершив нову серію робіт і запропонував показати її поруч із роботами Коверко. За музейним описом, він назвав таке поєднання «цікавим союзом» (curious union). Ювілейний текст UIMA 2021 року додає, що Кацуровський не був професійним художником. Він малював, часто в змішаній техніці, захоплювався гравюрою, конструктивізмом і принципами дизайну. Фотоальбом, який Інститут виклав на Flickr, фіксує експозицію робіт обох мистців.

Її роботи були й на виставці «Українська діаспора: жінки-мисткині, 1908–2015» (The Ukrainian Diaspora: Women Artists, 1908–2015) в Українському музеї в Нью-Йорку. Запрошеною кураторкою була мистецтвознавиця Адріянна Кохман. Виставка тривала з 18 жовтня 2015 до 14 лютого 2016 року і була присвячена 90-річчю Союзу українок Америки, який заснував музей. У публікаціях про неї йшлося, що це перша велика виставка про зв’язок української ідентичності з творчістю жінок-мисткинь поза межами України. На ній показали понад 100 робіт понад сорока авторок, переважно з Північної Америки та частково з Європи, і Alexandra Kowerko є в переліку учасниць. До виставки вийшов двомовний англо-український каталог. Ми його не бачили, тож не можемо сказати, які саме її роботи там експонувалися.

Де побачити роботи

  • Український інститут модерного мистецтва (UIMA), Чикаго, 2320 W Chicago Avenue. Її роботи є в постійній колекції музею. 2021 року їх показали на виставці «Selections from the Permanent Collection in Honor of 50 Years», яка відкрилася 21 листопада 2021 року. За даними UIMA, колекція налічує близько 1200 творів і експонується почергово, тож про те, що виставлено зараз, варто дізнаватися в музеї.
  • Сторінка UIMA на Flickr. Фотоальбом виставки 2009 року «Kacurovsky / Kowerko» показує, як були розміщені роботи.
  • Каталог «The Ukrainian Diaspora: Women Artists, 1908–2015» (Український музей, Нью-Йорк, 2015). Це друкований запис виставки, на якій були її роботи. Його варто шукати в бібліотеках.

Джерела

thisoldpalette.blogspot.comflickr.comuima-chicago.orgartdaily.com